Guía práctica para el uso de un lenguaje inclusivo en las sociedades públicas de Navarra

El lenguaje desempeña un rol determinante en la socialización de las personas. A través del lenguaje se establece una estrecha relación con el pensamiento, interpretando la realidad en la que vivimos, creando nuevas formas de expresión y reflejando lo que la sociedad es en cada momento. Es decir, el lenguaje se amolda a la nueva situación, se va modificando, actualizando y enriqueciendo con este avance social. Un ejemplo claro de ello son las nuevas palabras que hemos integrado con total naturalidad en nuestro vocabulario consecuencia del impacto de las nuevas tecnologías: tuitear, te mando un whatsapp, youtuber, smartphone, hashtag, click, etc.

En este contexto, el Plan Estratégico de CPEN ha impulsado la elaboración de Planes de Igualdad en las sociedades públicas en las que no existían todavía o necesitaban ser actualizados, de donde nace esta «Guía práctica para el uso del lenguaje inclusivo en las sociedades públicas de Navarra», fruto del esfuerzo conjunto de un equipo de trabajo con representación de varias sociedades.

Su objetivo no es otro que el de facilitar a las plantillas de las SSPP una herramienta de consulta sencilla y práctica, con soluciones útiles sobre el uso de lenguaje no sexista, de forma que nos ayude a identificar usos inadecuados de forma natural, a aprender a resolver situaciones que puedan surgir en el trabajo cotidiano y, sobre todo, a visibilizar por igual tanto a mujeres como a hombres.

Asimismo, en tan señalada fecha, desde Tracasa nos unimos a la campaña oficial del Gobierno de Navarra que, bajo el lema «Construyendo Igualdad desde el empoderamiento colectivo. Berdintasuna eraikitzen», persigue impulsar y apoyar el empoderamiento de las mujeres y su participación social a través del asociacionismo y su trabajo en redes.

Martxoak 8, Emakumearen Nazioarteko Eguna dela eta, «Nafarroako sozietate publikoetan gaztelera inklusibo baten erabilerarako gidaliburu praktikoa» aurkezten dizuegu

Hizkuntzak rol erabakigarria jokatzen du pertsonen sozializazioan. Hizkuntzaren bitartez pentsamenduarekin harreman estua ezartzen da, bizi dugun errealitatea interpretatuz, adierazteko modu berriak sortuz eta momentu bakoitzean gizartea nolakoa den erakutsiz. Hau da, hizkuntza egoera berrietara egokitzen da, aldatzen da, eguneratzen da eta aberasten da gizartearen aurrera egitearekin batera. Honen adibide argi bat da teknologiak direla eta gure eguneroko hiztegian naturaltasun osoz sartu ditugun hitz berriak: tuiteatu, whatsapp bat bidaliko dizut, youtuber, smartphone, hashtag, click, eta abar.

Testuinguru honetan, CPENeko Plan Estrategikoak sozietate publikoen Berdintasun Planak sustatu ditu, bai ez zutenetan bai berritu behar zirenetan. Zuzenean plan hauetatik jaiotzen da «Nafarroako sozietate publikoetan gaztelera inklusibo baten erabilerarako gidaliburu praktikoa», hainbat sozietate publikoko lankideen ahaleginei esker.

Sozietate publikoen langileentzat erreminta erraz eta praktiko bat izatea du helburu, non hizkuntza ez-sexistaren inguruko erantzun erabilgarriak aurkitu ditzakegun, naturaltasunez ohitura desegokiak identifikatzera laguntzeko eta, batez ere, emakumeak zein gizonezkoak pareko moduan ikustera emateko.

Halaber, Tracasak Nafarroako Gobernuko Emakumearen Nazioarteko Egunerako kanpaina ofizialaren alde jokatzen du zeinak, «Ahalduntze kolektiboaren bidez Berdintasuna eraikitzen» lemapean, abiarazi du emakumeen ahalduntze kolektiboa eta parte-hartze soziala babestu eta bultzatzeko, elkartegintzaren zein sareetako lanaren laguntzaz.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *